|
€L www.euroLuxembourg.lu
14.Oktober
2010

|
Wie verfassen
Sie
einen guten Praktikumsbericht?
Damit Ihr
Praktikumsbericht nicht nach dem Praktikum aus dem Ärmel bzw. Kopf
geschüttelt werden muss, sollte man sich während des
Praktikums darüber Gedanken machen! Nachfolgend demnach ein paar
Tipps, wie man einen Bericht gut strukturiert und leicht verwirklichen
kann.
Während des
Praktikums
Um einen lebendigen Bericht abzufassen, der sich vom
Gewöhnlichen abhebt, wird nachdrücklich empfohlen, eine art
„Bord Tagebuch“ während Ihres Praktikums zu führen. Es
handelt sich hierbei nicht einfach darum, ihre täglichen
Tätigkeiten zu festzuhalten, sondern auch um Ihre Eindrücke,
Erfolge, Wutanfälle, Misserfolge, Bürogeschichten ...
Vergessen Sie nicht, das Organigramm Ihres
Unternehmen zu studieren, solange Ihr noch im Unternehmen seid. Denn
dann wird es Ihnen leichter fallen, bestimmte unverstandene Punkte zu
erhellen, genauer zu erläutern, warum Sie etwa mit bestimmten
Tätigkeiten nicht zu tun hatten.
Zum Schluss des Praktikums
Sobald Ihr Praktikum dem Ende entgegen geht, sollten
Sie versuchen, davon eine Bilanz zu ziehen. Diese Bilanz wird die
Grundlage Ihres Berichts bilden und ist der Teil, den Ihr Prüfer
hinterher am meisten interessieren wird. Hier einige Fragestellungen,
die Ihnen bei diesem Schritt helfen können:
- Was haben Sie aus Ihrem Praktikum herausgeholt?
- Was haben Sie zum Unternehmen beigetragen
(Seien Sie offen zu sich, keine falsche Bescheidenheit!)
- Haben Sie die Ziele erreicht, die Sie sich
gestellt haben?
- Was haben Sie gelernt bzw. sich angeeignet?
- (Arbeitsmethoden, Disziplin, Organisation,
genauer angeben!)
- Wie haben Sie Ihre Zeit eingeteilt? Hatten Sie
damit Erfolg?
- Welche Werkzeuge meistern Sie jetzt besser als
zu Beginn? Welche Werkzeuge haben Sie zu nutzen gelernt?
- Insgesamt genommen, wünschen Sie in einem
derartigen Unternehmen zu arbeiten? Entspricht Ihnen ein derartiges
Unternehmen?
- Hat Ihnen dieses Praktikum eine genauere
Orientierung für Ihre berufliche Zukunft gegeben?
- Hat das Praktikum Ihre Berufsentscheidungen
bestätigt oder nicht? Hat es zu anderen Plänen geführt?
Das
Deckblatt
Es gibt einige unbedingt notwendige Elemente
für ein gutes Deckblatt:
- Ihr Name und Vorname (das ist offensichtlich –
aber man darf es keinesfalls vergessen!)
- Ihr Praktikumsjahr
- Der Titel Ihres Berichts, die
Praktikumsperiode, sein Thema
- Das Logo Ihres Unternehmens
- Das Ihrer Schule / Universität
- Der Name Ihres Praktikumsbetreuers
- Die Gliederung Ihres Berichts
Eine übersichtliche Gliederung ist
unumgänglich für einen qualitativ guten Bericht.
Nachfolgend in groben Zügen die Umrisse eines
klaren Aufbaus:
Die Zusammenfassung
Danksagung. Man bedankt sich beim Personal im
Allgemeinen und im Besonderen bei einer oder zwei Personen – nicht
mehr, Ihr seid kein Superstar!
Die Einleitung.
Sie soll auf eine klare und deutliche Art und Weise die
Tätigkeiten des Unternehmens beschreiben. Hier soll man auch die
besondere Aufgabenstellung beschrieben finden, mit der Sie während
Ihres Praktikums betraut waren. Nehmen Sie sich Zeit, diesen Teil im
Einzelnen auszuarbeiten, denn davon wird das Ganze Ihres Berichts
abhängen!
Die Ausarbeitung.
Es handelt sich hier um die Beschreibung aller erledigten Aufgaben
während des Praktikums. Der Arbeitsplatz muss beschrieben werden
und Ihre Stellung im Organigramm des Unternehmens, Ihre Arbeit
näher erläutert. Zögern Sie nicht, Diagramme und
Illustrationen einzusetzen, die zur Veranschaulichung dienen
können.
Beispiel:
* Analyse der aktuellen Situation
des Unternehmens
* Die Aufgabenstellung für
sich betrachtet
* Die erzielten Resultate
* Was Ihnen das Praktikum
gebracht hat (vom Persönlichen her: Vertrauen, Selbstsicherheit;
vom Beruflichen her: Entscheidung für den einzuschlagenden Weg,
...)
Der Schluss.
Er präzisiert Ihre Perspektiven; ist Ausgangspunkt für
mögliche mündliche Erläuterungen; urteilt darüber,
ob das Praktikum sein Ziel erreicht hat.
Das Literaturverzeichnis
Der Sachindex.
Schlagwort- oder Abbildungsverzeichnis
Die Anhänge.
Sie
dienen
zur
Vervollständigung
Ihrer
Argumentation. Alles kann
dazu genommen werden, aber nicht alles ist auch dienlich. Achten Sie
auf Schlüssigkeit und den logischen Bezug Ihrer Anhänge!
Die Form Ihres Berichts
In der Tat, selbst wenn Ihnen das oft offensichtlich
erscheint, es ist nicht zu vergessen, dass es der allgemeine Eindruck
Ihres Berichts ist, den der Prüfer als erstes beurteilt. Der
Bericht soll demnach gut präsentiert werden, klar und
übersichtlich. Vergessen Sie vor allem nicht, dass Ihr Prüfer
nicht unbedingt das Praktikum mit Ihnen erlebt hat: Was Ihnen oft
selbstverständlich erscheint, ist es für ihn nicht unbedingt!
Daher noch ein paar Ratschläge zur Klarheit und
Übersichtlichkeit:
- Wählen Sie kurze, verständliche
Sätze!
- Wählen Sie eine angenehme
Standard-Schriftart (Arial, Times) Größe 10, 11, oder 12!
- Teilen Sie sinngemäß in Abschnitte
ein!
- Wählen Sie eine zusammenhängende, in
sich stimmige Nummerierung!
- Überprüfen Sie Ihre Rechtschreibung,
besser 2mal als 1mal!
- Lockern Sie Ihre Darstellung auf!
Weitere
Informationen
Tipps aus dem
Französischen: Rapport de
stage
Bitte beachten
Sie, dass die
auf dieser
Website angebotenen Informationen zwar nach bestem Wissen und Gewissen
laufend zusammengestellt werden, aber ohne rechtliche Gewähr
für deren Richtigkeit oder Aktualität hier angeboten werden.
Im Bedarfsfall bzw. bei Zweifeln überprüfen Sie bitte die
Angaben, Sie können hierfür die in den Quellenangaben oder im
Linkverzeichnis
angeführten offiziellen Stellen bemühen. Sie können
ebenso die Grüne Nummer
benutzen, Tel. 80028002, aus dem Ausland
0080080028002.
Beschäftigten wird in besonderen Umständen die
Rechtsberatung durch ihre Gewerkschaft empfohlen; Selbständigen
die entsprechende durch ihre zuständige Berufskammer oder ihren
Berufsverband.
Empfehlen Sie uns bitte weiter, wenn Sie
unser
Informationsangebot hilfreich finden!
|
|